Hlášky z filmu
Will Turner: To je Bludný Holanďan? Nevypadá nic moc.
kapitán Jack Sparrow: To ty taky ne.
Piráti z Karibiku 2
(Marty si prohlíží Jackův pergamen.)
Marty: Je to klíč.
kapitán Jack Sparrow: Ne. Něco mnohem lepšího. Je to nákres toho klíče.
kapitán Jack Sparrow: Pánové, co klíče tak dělají?
Leech: Klíče... něco... odemykají.
Joshamee Gibbs: A to něco, co tenhle klíč odemkne, má v sobě něco cennýho. Takže se vydáme hledat tu věc, kterou ten klíč odemkne.
kapitán Jack Sparrow: Ne. Bez toho klíče nedokážeme otevřít to něco, co nemáme. Což je to, co klíč odemkne. Proč hledat to, co je třeba odemknout, což nemáme, aniž nejdřív najdeme klíč, který to odemkne?
Joshamee Gibbs: Takže... budeme hledat klíč!
kapitán Jack Sparrow: Máš v tom strašnej guláš.
Elizabeth Swannová: Tyhle listiny podepsal sám král...
lord Cutler Beckett: To ano, ale nebudou platné, dokud neponesou můj podpis a mou pečeť.
Elizabeth Swannová: Proto jsem pořád ještě tady.
Slunce seno...
"Prosim tě, nedejchej na mě. Táhne z tebe pivo a smrděj ti nohy, di si ho umejt, dobytku jeden! To je život!"
"Drž to pořádně, nebo ti jednu fláknu! - Se pobleju! - Aby ses neposral! - Furt králíka! Každej den máme králíka! Ani Pinďa to už nežere. Viď Pinďo, že už nechceš králíka?"
<>Kameňák 2
Zákaznice rozhodí čočku na pult a říká: Tak co tam vidíš?
Prodavačka: Do svejch pětapadesáti budeš trpět akutním nedostatkem peněz...
Zákaznice: A pak?
Prodavačka: Pak si na to zvykneš..... A kurva...
Zákaznice: Co vidíš? Umřu?
Prodavačka: To se neřiká...
Zákaznice: A přijdu do nebe nebo do pekla?
Prodavačka: Do nebe.
Zákaznice: A co tam jako já budu dělat?
Prodavačka: Synchronizovaný plavání-aquabellu.
Zákaznice: To sem ještě v životě nedělala.
Prodavačka: Hm, to abys začala trénovat.V sobotu máš první vystoupení...
Příběh žraloka
Angie: Oskare, jak si mi mohl takhle lhát?
Oskar: Neber si to osobně, Angie. Lhal jsem všem.
Alex: Co říkali? Hlavní nádraží nebo hlavně nedráždi?
Marty: Alexi, mrkni na mě. Je mi deset let, mám půlku života za sebou a nevím, jestli jsem černej s bílejma pruhama nebo bílej s černejma.
Doba ledová: obleva
(Manny se dívá na svůj a Elliin stín, aby ji přesvědčil, že je mamutka.)
Manny: Ellie podívej, máme stejné stíny.
(Elie se podívá na stíny.)
Ellie: Hmm... tak to už jsi na půl vačice.
Ellie: Myslela jsem, že tlustí chlapci jsou sympatičtí.
Manfred: Nejsem tlustý, to ten kožich je nadýchaný.
Ellie: OK. (k vačičákům) Je tlustý.
Manfred: Co když má pravdu? Co když jsem poslední mamut?
Sid: Manny, trochu optimismu do toho umírání, přece máš ještě nás.
Diego: To není moc přesvědčivý argument, Side.
Sid: Manny, trochu optimismu do toho umírání, přece máš ještě nás.
Diego: To není moc přesvědčivý argument, Side.
Deník Bridget Jonesové
Daniel: No to mě podrž, to jsou neuvěřitelný bombarďáky!
Bridget: Sakra!
Daniel: Neboj, já mám na sobě něco podobnýho... Ahoj mami!
Moderní Popelka
Ronada: (při telefonování) Tomuhle říkáte hovězí? Tak to ta kráva při těch testech podváděla!!